Fascinating: the signatures on the 1170 Spanish treaty with the people of Easter Island, who may or may not have had a written language of their own at the time. Via wikipedia’s article on Rongorongo — which compares the signatures to the glyphs on the Rongorongo tablets.
